ANIMALS
Dana Lyons/ Dana Lyons
перевод на русский А.Затоки
Припев:
Am Em Am
Я есть животное,
Am Em Am
Ты есть животное,
Dm C Dm
Мы есть животные,
Am Em Am
Вы есть животные,
E
Пляшем, как животные,
Dm
Любим, как животные,
Am Em Am
Все мы - животные.
Am Em Am
Все мы - животные.
1. У рептилий мало мозга в голове,
Их удел - копошиться в траве,
Они любят греться в тепле,
Их жилища глубоко в земле,
Они часто обновляют чешую
И гордятся своей стройностью
Ш-ш-ш-ш-ш-ш...
2. Птицы могут клювом многое творить:
Могут щёлкать, могут петь и говорить
И когда они парят в вышине,
То не видно, чем заняты оне.
Они любят создавать себе уют.
Они мастерски танцуют и поют:
Чвить-чвить....
3. Насекомые живут везде,
Даже на лобке и в бороде.
Они носят всё своё при себе
И проводят пол-жизни в борьбе,
Погибая и плодясь вновь и вновь,
Потому что так сильна у них любовь!
Ц-ц-ц-ц-ц-ц...
Припев
4. Млекопитов опаснее нет -
Могут каждого съесть на обед!
Круглый год они носят меха
И не жалеют для детей молока.
Они плодятся даже в плену
И часто воют по ночам на Луну:
У-у-у-у-у...
5. А вот рыбы, обитатели глубин:
Их любимый цвет - аквамарин,
Они бывают разной толщины
И их морды порою смешны.
Их манит в океанский круиз,
И так трудно разгадать их каприз...
Бульк, бульк...
6. И лишь растенья не едят никого.
Они мирно шелестят своей листвой
И не дерутся ни с кем из-за норы,
Не надевают на себя чужой коры
И не придумывают разных афер.
Всем бы брать с растений пример!
Но...
Припев.
Dana Lyons/ Dana Lyons
перевод на русский А.Затоки
Припев:
Am Em Am
Я есть животное,
Am Em Am
Ты есть животное,
Dm C Dm
Мы есть животные,
Am Em Am
Вы есть животные,
E
Пляшем, как животные,
Dm
Любим, как животные,
Am Em Am
Все мы - животные.
Am Em Am
Все мы - животные.
1. У рептилий мало мозга в голове,
Их удел - копошиться в траве,
Они любят греться в тепле,
Их жилища глубоко в земле,
Они часто обновляют чешую
И гордятся своей стройностью
Ш-ш-ш-ш-ш-ш...
2. Птицы могут клювом многое творить:
Могут щёлкать, могут петь и говорить
И когда они парят в вышине,
То не видно, чем заняты оне.
Они любят создавать себе уют.
Они мастерски танцуют и поют:
Чвить-чвить....
3. Насекомые живут везде,
Даже на лобке и в бороде.
Они носят всё своё при себе
И проводят пол-жизни в борьбе,
Погибая и плодясь вновь и вновь,
Потому что так сильна у них любовь!
Ц-ц-ц-ц-ц-ц...
Припев
4. Млекопитов опаснее нет -
Могут каждого съесть на обед!
Круглый год они носят меха
И не жалеют для детей молока.
Они плодятся даже в плену
И часто воют по ночам на Луну:
У-у-у-у-у...
5. А вот рыбы, обитатели глубин:
Их любимый цвет - аквамарин,
Они бывают разной толщины
И их морды порою смешны.
Их манит в океанский круиз,
И так трудно разгадать их каприз...
Бульк, бульк...
6. И лишь растенья не едят никого.
Они мирно шелестят своей листвой
И не дерутся ни с кем из-за норы,
Не надевают на себя чужой коры
И не придумывают разных афер.
Всем бы брать с растений пример!
Но...
Припев.